Artículos
Vocabulario visual para generar imágenes con IA: 62 términos para escribir mejores prompts
Cuando le pides a una IA «una foto de una chica con un producto de skincare», la IA no tiene ni idea de qué quieres. Puede devolverte un anuncio de televisión de los 90 o una selfie de baño. Las dos son «una foto de una chica con un producto». La diferencia entre la imagen que tienes en la cabeza y la que sale está en las palabras que no dijiste.
Llevé un curso de generación de imágenes y video con IA y la conclusión más útil fue esa: la clave no es la herramienta, es el vocabulario. Para pedir bien una imagen hay que saber nombrar la luz, el plano, la lente, el estilo, la composición, la pose y la textura. Es el lenguaje de la fotografía de toda la vida, y a la IA le funciona igual.
Así que armé una biblioteca visual con los 62 términos que más usamos para producir contenido tipo UGC con IA, cada uno con referencias reales para ver a qué se refiere: Vocabulario visual: UGC con IA.
Qué hay dentro
Los 62 términos están agrupados en siete familias, que son las siete decisiones que tomas, sepas o no que las estás tomando, cada vez que pides una imagen:
- Luz (14 términos): de la luz suave de ventana al flash duro de fiesta.
- Ángulos y tipos de plano (10): picado, contrapicado, primer plano, plano medio, cuerpo entero.
- Lentes y textura de cámara (10): selfie cruda de iPhone, 35 mm, 85 mm, Polaroid, cámara desechable.
- Estilo y estética (8): espontáneo de Instagram, editorial, estudio minimalista, street style.
- Composición y encuadre (7): centrado, regla de los tercios, encuadre cerrado, profundidad de campo.
- Pose y expresión (4): relajada, de seguridad, sentada, de pie.
- Detalle y textura (9): poros visibles, grano de película, piel luminosa, piel mate, pecas.
Cada término trae el nombre en inglés, que es como se escribe en el prompt, su traducción, qué transmite y para qué tipo de marca o contenido conviene usarlo. Y cuatro imágenes de referencia, porque «luz de contorno» no significa nada hasta que la ves.
Cuatro ejemplos de cómo cambia la imagen
soft window light portrait photo (retrato con luz suave de ventana). Transmite calma, intimidad y honestidad: la sensación de una mañana tranquila en casa, donde nadie está actuando. Es la luz del skincare y la belleza limpia, de los testimonios creíbles, de las marcas que venden naturalidad.
harsh flash candid photo (foto espontánea con flash duro). Lo contrario: fiesta, juventud y desparpajo, nostalgia directa de los 2000. Nadie posó, alguien disparó. Funciona para moda joven, bebidas, vida nocturna, eventos y cualquier marca con actitud que hable a una audiencia Gen Z.
raw iphone selfie photo (selfie cruda de iPhone). Autenticidad total, cero producción. Se lee como el mensaje de una amiga, no como un anuncio. Es el término base del UGC: testimonios, anuncios nativos de feed, todo lo que no debe parecer publicidad.
visible pores close up photo (primer plano con poros visibles). Honestidad radical: la imagen anti-retoque, que gana credibilidad justo por lo que otros esconden. Para skincare con promesa real, campañas de piel real, antes y después, marcas que se posicionan contra el filtro.
Fíjate en que ninguno de los cuatro describe qué hay en la foto. Describen cómo se siente. Eso es lo que la IA necesita que le digas, y lo que casi nadie le dice.
Cómo usarlo
- Decide primero qué debe sentir quien vea la imagen. No qué aparece: qué transmite.
- Busca en la biblioteca la familia que más pesa para esa emoción. Casi siempre es la luz.
- Combina un término de luz, uno de plano o lente y uno de estilo. Tres términos bien elegidos hacen más que un párrafo de descripción.
- Copia el término tal cual, en inglés, con el botón «Copiar prompt», y añádelo a tu descripción del sujeto y del producto.
- Mira las referencias antes de generar. Si la imagen que sale no se parece a ellas, el problema suele estar en un término que sobra, no en uno que falta.
El buscador de la biblioteca funciona con la tecla «/», y las flechas del teclado saltan de un término al siguiente. Está pensada para tenerla abierta en una pestaña mientras trabajas.
Por qué lo compartimos
En Ludik producimos contenido para marcas, y cada vez más de ese contenido nace de un prompt. Saber pedirle a la IA lo que uno quiere ya no es una habilidad de nicho: es parte del oficio, como lo fue saber hablar con un fotógrafo. Este vocabulario es el que usamos internamente. Si te sirve para que tu próxima imagen se parezca más a la que tenías en la cabeza, cumplió.
Miguel Ángel Palacios es fundador de Ludik.